Àlidu
Custu lema dd' ant copiau sceti. Su mòlliu bolit ancora prenu e averiguau.
Custu lema l'an petzi copiadu. Su mollu cheret galu prenadu e averguadu.
àlidu [] n m {}.
Informus giogràficus / Informos geogràficos
Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.
Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.
Àudius / Àudios
Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.
Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.
No nci funt àudius po custu lema.
Non bi sun àudios pro custu lema.
Informus de circa / Informos de chirca
Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu
| Lemas: àbidu, àidu 2, àlidu, àliru
Scera de lema / Ischera de lema: nm Tradusiduras: respiro Sinònimus / Sinònimos: alentu, alenu, alidore, calore, fiadu 1, àlinu 1, ànidu Esemprus / Esempros:
Etimologia: ltn. halitus |
| Lemas: àlinu 1
Scera de lema / Ischera de lema: nm Sinònimus / Sinònimos: alentu, alenu, àbidu Esemprus / Esempros:
Etimologia: srd. |
| Lemas: ànidu
Scera de lema / Ischera de lema: nm |
| Lemas: fiàdu 1, fiàtu
Scera de lema / Ischera de lema: nm Sinònimus / Sinònimos: alentu, alenu, àbidu, àlinu 1 Esemprus / Esempros:
|
Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios
| Forma in s' ortografia nosta / Forma in s' ortografia nostra |
Fueddu in su Puddu / Allega in su Puddu |
Scera de lema in su Puddu / Ischera de lema su Puddu |
Tradusidura in su Puddu | Fueddu in su Rubattu / Allega in su Rubattu |
Bariedadi in su Rubattu | Tradusiduras in su Rubattu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| abieddu | abieddu | campidanesu | ontano | |||
| abitu | abitu | ambaduas | abitazione, abito, abituro, dimora, domicilio, residenza | |||
| alenu | alenu | logudoresu | afflato, alito, fiatata, fiato, lena, respiro, soffio, sospiro | |||
| alnu | alnu | logudoresu | alno, ontano | |||
| annidu | annidu | logudoresu | abitudine, vezzo | |||
| aulidu | aulidu | logudoresu | affamato, avido, bramoso, desiderato, invogliato | |||
| badu | badu | ambaduas | greto, guado, varco | |||
| bàfidu | bàffidu | ambaduas | afrore, esalazione, fiato, miasma, odore, puzzo, tanfata | |||
| càbida | càbida | logudoresu | capacita, capienza, capo | |||
| fiadu | fiàdu 1 | nm | fiadu | logudoresu | alito, animale, bestia, bestiame, capo, fiato, respiro | |
| fianzu | fianzu | logudoresu | protezione | |||
| fiatu | fiàtu | nm | ||||
| ficada | ficcada | logudoresu | varco | |||
| meddu | meddu | logudoresu | abitudine, assuefazione | |||
| suidu | suidu | campidanesu | alito, fiato | |||
| sùbidu | sùbidu | logudoresu | fiato, ombroso, scontroso, soffio, subito, suscettibile | |||
| sùiru | sùiru | campidanesu | alito, fiato | |||
| sùlidu | sùlidu | ambaduas | alito, buffata, fiato, respiro, soffio | |||
| àbidu | àbidu | nm | respiro | àbidu | ambaduas | abito, abitudine, avido |
| àbiu | àbiu | ambaduas | alno, gli uccello rapaci in generale, ontano | |||
| àghidu | àghidu | logudoresu | adito, breccia, callaia, entrata, ingresso, passaggio, passo, varco | |||
| àgitu | àgitu | logudoresu | adito, callaia | |||
| àidu | àidu 2 | nm | respiro | àidu | ambaduas | accesso, acuto, adito, ardente, avido, breccia, callaia, entrata, ingresso, passaggio, passo, protezione, valico, varco, varco, passaggio di campagna; lat. ADITUS, vivo, ardente, acuto; it. acido - DES I, 64 |
| àitu | àitu | logudoresu | breccia, passaggio, passo, varco, passaggio di campagna; lat. ADITUS | |||
| àlidu | àlidu | nm | respiro | àlidu | ambaduas | afflato, alito, fiatata, fiato, lena, respiro, sospiro |
| àlimu | àlimu | ambaduas | alimo, obione, porcellana di mare (marina) | |||
| àlinu | àlinu 1 | nm | àlinu | ambaduas | alito, alno, obione, ontano | |
| àliru | àliru | nm | respiro | |||
| ànida | ànida | logudoresu | asma, respiro | |||
| ànidu | ànidu | nm | ànidu | logudoresu | alito, respiro | |
| èlimu | élimu | ambaduas | alimo, obione, porcellana di mare (marina), rancore |
Arresùmini generali / Resùmene generale
- Campidanesu: abieddu, suidu, sùiru
- Logudoresu: àghidu, àgitu, àitu, alenu, alnu, ànida, ànidu, annidu, aulidu, càbida, fiadu, fianzu, ficada, meddu, sùbidu
- Ambaduas is bariedadis / Ambaduas sas bariedades: àbidu, abitu, àbiu, àidu, àlidu, àlimu, àlinu, badu, bàfidu, èlimu, sùlidu
- No siguru: àliru, fiatu
