Fòrtighes

From Wikitzionàriu de Acadèmia de su Sardu
Revision as of 17:18, 4 February 2023 by Benvenuto Lobina (talk | contribs) (Cuncorda sa pàgina de manera automàtica)
Custu lema dd' ant copiau sceti. Su mòlliu bolit ancora prenu e averiguau.
Custu lema l'an petzi copiadu. Su mollu cheret galu prenadu e averguadu.


fòrtighes [] {forbici}.

Informus giogràficus / Informos geogràficos

Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.
Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.
Map

Àudius / Àudios

Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.
Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.
Fueddanti /
Faeddante
LoguMacro-bariedadi /
Macro-bariedade
LemasIPAÀudiu
MirianaPronùntzia standardLogudoresu-Nugoresufòrtighes


Informus de circa / Informos de chirca

Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu

Lemas: fóltighe, fórfiga, fórfighe, fórtiche, fórtighe, fórtziche, fórtzighe, fósciga, fóscighe, frófighe

Scera de lema / Ischera de lema: nf

Tradusiduras: fòrbici, cesóie

Sinònimus / Sinònimos: cirras, ferritus, ferros

Esemprus / Esempros:

  • acàbidant coinzolos e fóscigas de pudare e andhant a binnennare
  • at leadu sa fósciga e at segadu su cordonedhu
  • sentza zúghere fórtzighes mi as tusu
  • zughet sa limba che fóscighe de trapera!
  • sa fóscighe ti segat su pabilu ma no cosa grae

Etimologia: ltn. forfice(m)

Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios

Forma in s' ortografia nosta /
Forma in s' ortografia nostra
Fueddu in su Puddu /
Allega in su Puddu
Scera de lema in su Puddu /
Ischera de lema su Puddu
Tradusidura in su Puddu Fueddu in su Rubattu /
Allega in su Rubattu
Bariedadi in su Rubattu Tradusiduras in su Rubattu
fòltighe fóltighe nf fòrbici, cesóie
fòrciches fórciches logudoresu forbici
fòrfiga fórfiga nf fòrbici, cesóie
fòrfighe fórfighe nf fòrbici, cesóie
fòrfighes fórfighes logudoresu forbici
fòrtiche fórtiche nf fòrbici, cesóie
fòrtiches fòrtiches logudoresu cesoie, forbici
fòrtighe fórtighe nf fòrbici, cesóie
fòrtighes fòrtighes logudoresu cesoie
fòrtziche fórtziche nf fòrbici, cesóie
fòrtziches fórtziches logudoresu forbici
fòrtzighe fórtzighe nf fòrbici, cesóie
fòrtzighes fórtzighes logudoresu forbici
fòsciga fósciga nf fòrbici, cesóie
fòscighe fóscighe nf fòrbici, cesóie
fòscighes fòscighes logudoresu cesoie, forbici
fròfighe frófighe nf fòrbici, cesóie
fròfighes fróffighes logudoresu forbici
òrtiche órtiche logudoresu forbici, sughero
òrtziche órtziche logudoresu forbici

Arresùmini generali / Resùmene generale

  • Logudoresu: fòrciches, fòrfighes, fòrtiches, fòrtighes, fòrtziches, fòrtzighes, fòscighes, fròfighes, òrtiche, òrtziche
  • No siguru: fòltighe, fòrfiga, fòrfighe, fòrtiche, fòrtighe, fòrtziche, fòrtzighe, fòsciga, fòscighe, fròfighe