Celu

Custu lema bolit ancora averiguau.

Custu lema bolet ancora averiguadu.

celu [cé.lu], chelu [ché.lu] n m {cielo} ⇐ ceu.

Informus giogràficus / Informos geogràficos

Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.

Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.

Àudius / Àudios

Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.

Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.

Fueddanti / Faeddante	Logu	Macro-bariedadi / Macro-bariedade	Lemas	IPA	Àudiu
Ivo	Pronùntzia standard	Campidanesu	celu
Miriana	Pronùntzia standard	Logudoresu-Nugoresu	chelu

Informus de circa / Informos de chirca

Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu

Lemas: célu, céu, chélu Scera de lema / Ischera de lema: nm Tradusiduras: cièlo, vòlta celèste Sinònimus / Sinònimos: aera, paradisu Esemprus / Esempros: sa Chéjia los festégiat totu, sos chi sunt dignos de istare in chelu su celu est cobertu de nuixedhas biancas su chelu intreu tenzat in azudu! si bient is astros de su chelu càstiu su celu: no si bit unu strallu de istellas ogus a ceu mi seu incarara chelos de ranzolu pendhent che randha dae sa cobertura su chelu in die crara paret biaitu dona fortuna a nosu, regina de is celus! Etimologia: ltn. caelum

Lemas: gélu 2 Scera de lema / Ischera de lema: nm Sinònimus / Sinònimos: celu

Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios

Forma in s' ortografia nosta / Forma in s' ortografia nostra	Fueddu in su Puddu / Allega in su Puddu	Scera de lema in su Puddu / Ischera de lema su Puddu	Tradusidura in su Puddu	Fueddu in su Rubattu / Allega in su Rubattu	Bariedadi in su Rubattu	Tradusiduras in su Rubattu
belu				belu	ambaduas	belato, gelo, velo
celu	célu	nm	cièlo, vòlta celèste	celu	campidanesu	cielo, eden, empireo
				xelu	campidanesu	etere, firmamento
ceu	céu	nm	cièlo, vòlta celèste
chelle				chelle	logudoresu	gelo
chelu	chélu	nm	cièlo, vòlta celèste	chelu	logudoresu	atmosfera, cielo, eden, empireo, etere, firmamento, velo
gelu	gélu 2	nm		gelu	ambaduas	addiaccio, algore, antipatia, astio, ematoma, gelo, odio, risentimento
ghelu				ghelu	logudoresu	algore, gelo
regelu				regelu	logudoresu	antipatia
velu				velu	ambaduas	banderuola, velo

Arresùmini generali / Resùmene generale

• Campidanesu: celu

• Logudoresu: chelle, chelu, ghelu, regelu

• Ambaduas is bariedadis / Ambaduas sas bariedades: belu, gelu, velu

• No siguru: ceu