Prana: Difference between revisions
m Benvenuto Lobina moved page Traballu faendi:Prana 1 to Traballu faendi:Prana without leaving a redirect: Muda su tìtulu de sa pàgina |
m Cuncorda sa pàgina de manera automàtica |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
{{!}} grana | {{!}} grana | ||
{{!}} ambaduas | {{!}} ambaduas | ||
{{!}} amaranto, fitolacca, ginnetti, grana, gruccione, merope, sanguinella, uva turca, uva di Spagna (Phytolacca americana) | {{!}} amaranto, fitolacca, ginnetti, grana, gruccione, merope, sanguinella, uva d’America, uva turca, uva di Spagna (Phytolacca americana) | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''pialla''' | {{!}} rowspan="1" {{!}} '''pialla''' | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
{{!}} prana | {{!}} prana | ||
{{!}} ambaduas | {{!}} ambaduas | ||
{{!}} specie di barella per portare i santi in processione | {{!}} gruccione, merope, pialla, piana, specie di barella per portare i santi in processione | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''pranedda''' | {{!}} rowspan="1" {{!}} '''pranedda''' | ||
Revision as of 03:19, 9 December 2023
Custu lema bolit ancora averiguau.
Custu lema bolet ancora averiguadu.
prana [prà.na], prana [prà.na] n f {pialla} ⇐ piana.
No est su sinnificau chi fiast circhendi? Craca innoi.
Non est su sinnificadu chi fis chircande? Carca inoghe.
Informus giogràficus / Informos geogràficos
Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.
Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.
Àudius / Àudios
Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.
Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.
No nci funt àudius po custu lema.
Non bi sun àudios pro custu lema.
Informus de circa / Informos de chirca
Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu
| Lemas: piàna 1, plàna, pràna
Scera de lema / Ischera de lema: nf Tradusiduras: pialla Sinònimus / Sinònimos: sumentu Etimologia: ctl. plana |
Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios
| Forma in s' ortografia nosta / Forma in s' ortografia nostra |
Fueddu in su Puddu / Allega in su Puddu |
Scera de lema in su Puddu / Ischera de lema su Puddu |
Tradusidura in su Puddu | Fueddu in su Rubattu / Allega in su Rubattu |
Bariedadi in su Rubattu | Tradusiduras in su Rubattu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| abiana | abiana | logudoresu | gruccione, merope | |||
| apiana | apiana | logudoresu | gruccione, merope | |||
| apianu | apianu | logudoresu | merope | |||
| grana | grana | ambaduas | amaranto, fitolacca, ginnetti, grana, gruccione, merope, sanguinella, uva d’America, uva turca, uva di Spagna (Phytolacca americana) | |||
| pialla | pialla | logudoresu | pialla | |||
| piana | piàna 1 | nf | pialla | piana | logudoresu | gruccione, merope, pialla |
| pianesa | pianesa | logudoresu | piana | |||
| pianu | pianu | ambaduas | adagio, piana, pianeggiante, piano, pianura, piatto, stratagemma | |||
| pianura | pianura | logudoresu | landa, piana, pianura | |||
| plana | plàna | nf | pialla | plana | logudoresu | pialla |
| prana | pràna | nf | pialla | prana | ambaduas | gruccione, merope, pialla, piana, specie di barella per portare i santi in processione |
| pranedda | pranedda | ambaduas | altipiano, gruccione, merope, pianoro, strato di roccia liscia | |||
| pranu | pranu | ambaduas | piana, pianeggiante, piano, pianura, piattaforma, piatto, ripiano, spiano, strategia | |||
| pranura | pranura | ambaduas | landa, piana, pianura |
Arresùmini generali / Resùmene generale
- Logudoresu: abiana, apiana, apianu, pialla, piana, pianesa, pianura, plana
- Ambaduas is bariedadis / Ambaduas sas bariedades: grana, pianu, prana, pranedda, pranu, pranura
