Aguale: Difference between revisions

Revision as of 22:16, 27 November 2023

Custu lema bolit ancora averiguau.

Custu lema bolet ancora averiguadu.

Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.

Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.

Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.

Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.

No nci funt àudius po custu lema.

Non bi sun àudios pro custu lema.

Lemas: aguàle, aguàli, auguàle, guàle, guàli, iguàle, iguàli, oguàle, oguàli, uguàle, uguàli Scera de lema / Ischera de lema: agt Tradusiduras: uguale Sinònimus / Sinònimos: cabale, cantepare, chepare Esemprus / Esempros: sa fiza est aguale a sa mama custos duos sunt aguales in totu nau ch'in su mundu no tenis aguali! cussas predas sunt abbituadas a intèndherent su nareju oguale de s'eternu falare de su riu isteit cumpridu che ómine e, iguale che donnu frade, a sas féminas che las at missas a bíere. chie est guale a tie in sa poténtzia? apu fatu su custumu oguali comenti si usàt a s'antiga. est sèmpere a s'artiefala faghendhe tzocos aguales cun sas iscarpas in presone sas dies sunt totu auguales iguale che tue no che ndh'at in su mundhu custos colores sunt guales fuant agualis a su babbu tot'a is duus

Forma in s' ortografia nosta / Forma in s' ortografia nostra	Fueddu in su Puddu / Allega in su Puddu	Scera de lema in su Puddu / Ischera de lema su Puddu	Tradusidura in su Puddu	Fueddu in su Rubattu / Allega in su Rubattu	Bariedadi in su Rubattu	Tradusiduras in su Rubattu
agale				aggale	logudoresu	uguale
aguale	aguàle	agt	uguale	agguale	logudoresu	eguale, omogeneo, uguale
aguale	aguàle	agt	uguale	aguale	logudoresu	uguale
aguali	aguàli	agt	uguale	agguali	campidanesu	eguale, omogeneo, uguale
aguali	aguàli	agt	uguale	aguali	campidanesu	stazionario, uniforme
auguale	auguàle	agt	uguale	auguale	logudoresu	uguale
eguale				eguale	logudoresu	uguale
gale				gale	logudoresu	uguale
guale	guàle	agt	uguale	guale	logudoresu	pari, uguale
guali	guàli	agt	uguale
iguale	iguàle	agt	uguale	iguale	logudoresu	eguale
iguali	iguàli	agt	uguale	iguali	campidanesu	uguale
oguale	oguàle	agt	uguale	oguale	logudoresu	uguale
oguali	oguàli	agt	uguale	oguali	campidanesu	omogeneo, uguale
uguale	uguàle	agt	uguale	uguale	logudoresu	eguale, omogeneo, uguale
uguali	uguàli	agt	uguale	uguali	campidanesu	eguale, omogeneo, preciso, uguale

Logudoresu: agale, aguale, auguale, eguale, gale, guale, iguale, oguale, uguale

@@ Line 22: / Line 22: @@
 ''Esemprus / Esempros'':
-* apu fatu su custumu oguali comenti si usàt a s'antiga.
 * sa fiza est aguale a sa mama
-* fuant agualis a su babbu tot'a is duus
+* custos duos sunt aguales in totu
-* isteit cumpridu che ómine e, iguale che donnu frade, a sas féminas che las at missas a bíere.
+* nau ch'in su mundu no tenis aguali!
 * cussas predas sunt abbituadas a intèndherent su nareju oguale de s'eternu falare de su riu
-* iguale che tue no che ndh'at in su mundhu
+* isteit cumpridu che ómine e, iguale che donnu frade, a sas féminas che las at missas a bíere.
-* nau ch'in su mundu no tenis aguali!
+* chie est guale a tie in sa poténtzia?
-* chie est guale a tie in sa poténtzia?
+* apu fatu su custumu oguali comenti si usàt a s'antiga.
 * est sèmpere a s'artiefala faghendhe tzocos aguales cun sas iscarpas
@@ Line 43: / Line 41: @@
 * in presone sas dies sunt totu auguales
-* custos duos sunt aguales in totu
+* iguale che tue no che ndh'at in su mundhu
 * custos colores sunt guales
+* fuant agualis a su babbu tot'a is duus
 {{!}}}