|
|
| Line 2: |
Line 2: |
| |LemaStandardCampidanesu=afatanti | | |LemaStandardCampidanesu=afatanti |
| |PronunciaCampidanesa=a.fa.tàn.ti | | |PronunciaCampidanesa=a.fa.tàn.ti |
| |LemaStandardLogudoresu=fatente | | |LemaStandardLogudoresu=fatante |
| |PronunciaLogudoresa=fa.tèn.te | | |PronunciaLogudoresa=fa.tàn.te |
| |ScedaDeLema=ag,m,n | | |ScedaDeLema=ag, m, n |
| |TradusiduraInItalianu=seguente | | |TradusiduraInItalianu=seguente; successivo |
| |FueddusCampidanesusNoStandard=afetanti,avatanti,avetanti,fatanti | | |FueddusCampidanesusNoStandard=afetanti,avatanti,avetanti,fatanti |
| |FueddusLogudoresusNoStandard=afetante,fatante,fetante,ifatante | | |FueddusLogudoresusNoStandard=afetante,fatente,fetante,ifatante |
| | |LemaAveriguau=Yes |
| | |LemasCopiausSceti=No |
| |LemaInSuPuddu=avatànti | | |LemaInSuPuddu=avatànti |
| |InformusDeCirca==== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ===
| |
|
| |
| {{{!}} class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afatànti afatànti], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afetànte afetànte], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afetànti afetànti], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/avatànti avatànti], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/avetànti avetànti], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fatànte fatànte], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fatànti fatànti], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fatènte%201 fatènte 1], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fetànte fetànte], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/ifatànte ifatànte]
| |
|
| |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': agt, nm
| |
|
| |
| ''Tradusiduras'': seguènte, successivo
| |
|
| |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/venente venente]
| |
|
| |
| ''Esemprus / Esempros'':
| |
|
| |
| * custu est s'afatanti de Angiuledhu
| |
|
| |
| * su piciochedhu prangi prangi fiat andau a tzerriai su fradi afetanti
| |
|
| |
| * custus funta seti fradis e una dí a guàrdia de sa gruta ant lassau su fatanti de su prus piticu
| |
| {{!}}}
| |
|
| |
| === Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ===
| |
|
| |
| {{{!}} class="wikitable sortable" style="width: 100%"
| |
| {{!}}-
| |
| ! scope="col"{{!}} Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
| |
| ! scope="col"{{!}} Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Tradusidura in su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
| |
| ! scope="col"{{!}} Bariedadi in su Rubattu
| |
| ! scope="col"{{!}} Tradusiduras in su Rubattu
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''afatanti'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afatànti afatànti]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}} affattanti
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} consecutivo, seguente, successivo, susseguente
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''afetante'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afetànte afetànte]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''afetanti'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afetànti afetànti]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}} affettanti
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} piu piccolo, -ino, -etto, che viene dopo
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''avatanti'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/avatànti avatànti]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}} avattanti
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} posteriore, successivo, susseguente
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''avetanti'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/avetànti avetànti]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''fatante'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fatànte fatànte]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''fatanti'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fatànti fatànti]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}} fattanti
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} successivo
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''fatente'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fatènte%201 fatènte 1]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}} fattente
| |
| {{!}} logudoresu
| |
| {{!}} affilato, seguace
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''fetante'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/fetànte fetànte]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''ifatante'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/ifatànte ifatànte]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} agt, nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} seguènte, successivo
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}}
| |
| === Arresùmini generali / Resùmene generale ===
| |
|
| |
| * '''Campidanesu''': afatanti, afetanti, avatanti, fatanti
| |
|
| |
| * '''Logudoresu''': fatente
| |
|
| |
| * '''No siguru''': afetante, avetanti, fatante, fetante, ifatante
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| [[Category:Lemas cun prus de 10 formas]]
| |
| }} | | }} |
| [[Category:DFC]] | | [[Category:DFC]] |