Achinnare: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Revision as of 19:42, 3 November 2023

achinnare [a.chin.nà.re], acinniai [a.cin.ni(.)à.i] v {cullare} ⇐ acinnai ¹, acinnicai.

Informus giogràficus / Informos geogràficos

Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.

Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.

Àudius / Àudios

Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.

Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.

No nci funt àudius po custu lema.

Non bi sun àudios pro custu lema.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{LemaStandard
-|LemaStandardCampidanesu=acinnai
+|LemaStandardCampidanesu=acinniai
-|LemasCopiausSceti=Yes
+|PronunciaCampidanesa=a.cin.ni(.)à.i
-|LemaInSuPuddu=acinnicàe
+|LemaStandardLogudoresu=achinnare
-|InformusDeCirca==== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ===
+|PronunciaLogudoresa=a.chin.nà.re
+|ScedaDeLema=v
-{{{!}} class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
+|TradusiduraInItalianu=cullare
-{{!}}-
+|FueddusCampidanesusNoStandard=acinnicai, acinnai ¹
-{{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/achinnàe achinnàe], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinnài acinnài], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinniài acinniài]
+|LemaAveriguau=Yes
+|LemasCopiausSceti=No
-''Scera de lema / Ischera de lema'': vrb
+|LemaInSuPuddu=achinnàe
-''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/bantzicare bantzicare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/chigliare chigliare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/lachedhare lachedhare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/sansiae sansiae], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/tzantziare tzantziare]
-''Esemprus / Esempros'':
-* acínnia su pipiu!
-''Etimologia'': srd.
-{{!}}-
-{{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinnicàe acinnicàe], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinnicài acinnicài]
-''Scera de lema / Ischera de lema'': vrb
-''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/achinnae achinnae], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/assachitai assachitai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/iscotzinare iscotzinare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/iscutuai iscutuai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/sachedhare sachedhare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/saidare saidare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/saigare saigare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/tzantziare tzantziare]
-''Esemprus / Esempros'':
-* in palas de s’altari su sacrestanu est acinnichendu su turíbbulu po ndi bogai s’incensu (C.Carta).
-{{!}}}
-=== Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ===
-{{{!}} class="wikitable sortable" style="width: 100%"
-{{!}}-
-! scope="col"{{!}} Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
-! scope="col"{{!}} Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
-! scope="col"{{!}} Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
-! scope="col"{{!}} Tradusidura in su Puddu
-! scope="col"{{!}} Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
-! scope="col"{{!}} Bariedadi in su Rubattu
-! scope="col"{{!}} Tradusiduras in su Rubattu
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''achinnae'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/achinnàe achinnàe]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}}
-{{!}}
-{{!}}
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''acinnai'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinnài acinnài]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} accinnai
-{{!}} campidanesu
-{{!}} abbozzare, accennare, ammiccare, far cenno, fare motto
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''acinnare'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} accinnare
-{{!}} logudoresu
-{{!}} accennare
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''acinniai'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinniài acinniài]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}}
-{{!}}
-{{!}}
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''acinnicae'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinnicàe acinnicàe]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}}
-{{!}}
-{{!}}
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''acinnicai'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acinnicài acinnicài]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} accinnicai
-{{!}} campidanesu
-{{!}} scuotere i rami degli alberi
-{{!}}}
-=== Arresùmini generali / Resùmene generale ===
-* '''Campidanesu''': acinnai, acinnicai
-* '''Logudoresu''': acinnare
-* '''No siguru''': achinnae, acinniai, acinnicae
-[[Category:Lemas cun prus pagu de 10 formas]]
 }}
-[[Category:DFC]]