|
|
| Line 4: |
Line 4: |
| |ScedaDeLema=v | | |ScedaDeLema=v |
| |TradusiduraInItalianu=ululare | | |TradusiduraInItalianu=ululare |
| |FueddusCampidanesusNoStandard=agurjai, grujai, guriai, gurjai | | |FueddusCampidanesusNoStandard=agurjai, grujai, guriai, gurjai, agruguai, agruinai, agruniai, agrumiai, guluriai, gurruliai |
| | |LemaAveriguau=Yes |
| |LemasCopiausSceti=No | | |LemasCopiausSceti=No |
| |LemaInSuPuddu=grujài | | |LemaInSuPuddu=aguriài |
| |InformusDeCirca==== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ===
| |
| | |
| {{{!}} class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/aguriài aguriài], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/agurjài agurjài], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/grujài grujài], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/gurjài gurjài]
| |
| | |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': vrb
| |
| | |
| ''Tradusiduras'': ululare
| |
| | |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abeliai abeliai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/agruguai agruguai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/agruinai agruinai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/agrumiai agrumiai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/agulluriai agulluriai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/arranzare%201 arranzare 1], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/arraunzare arraunzare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/arringare arringare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/arrinzare arrinzare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/guriai guriai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/gurruliai gurruliai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/morrugnare morrugnare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/orulare orulare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/raganzare raganzare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/ranzidare ranzidare]
| |
| | |
| ''Esemprus / Esempros'':
| |
| | |
| * s'intendiat sa sirena coment'e unu cani aguriendu
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/guriài guriài]
| |
| | |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': vrb
| |
| | |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/agruguai agruguai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/aguriai aguriai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/orulare orulare]
| |
| | |
| ''Esemprus / Esempros'':
| |
| | |
| * is canis gúriant meda a denoti, ma tzabant a dónnia ora.
| |
| | |
| * sa calledha no tzàulat e no gúriat nudha
| |
| {{!}}}
| |
| | |
| === Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ===
| |
|
| |
| {{{!}} class="wikitable sortable" style="width: 100%"
| |
| {{!}}-
| |
| ! scope="col"{{!}} Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
| |
| ! scope="col"{{!}} Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Tradusidura in su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
| |
| ! scope="col"{{!}} Bariedadi in su Rubattu
| |
| ! scope="col"{{!}} Tradusiduras in su Rubattu
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="2" {{!}} '''aguriai'''
| |
| {{!}} rowspan="2" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/aguriài aguriài]
| |
| {{!}} rowspan="2" {{!}} vrb
| |
| {{!}} rowspan="2" {{!}} ululare
| |
| {{!}} aguriai
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} fare un buco nella zampa di un agnello per poterne strappare la pelle, ululare
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} agguriai
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} ululare
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''agurjai'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/agurjài agurjài]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} ululare
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''grujai'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/grujài grujài]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} ululare
| |
| {{!}} grujai
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} ringhiare, ululare
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''guriai'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/guriài guriài]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}} guriai
| |
| {{!}} campidanesu
| |
| {{!}} guaire, lamentare, -arsi
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''gurjai'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/gurjài gurjài]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} ululare
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}}
| |
| === Arresùmini generali / Resùmene generale ===
| |
| | |
| * '''Campidanesu''': aguriai, grujai, guriai
| |
| | |
| * '''No siguru''': agurjai, gurjai
| |
| | |
| | |
| | |
| [[Category:Lemas cun prus pagu de 10 formas]]
| |
| }} | | }} |
| [[Category:DFC]] | | [[Category:DFC]] |
aguriai [a.gu.ri(.)à.i] v {ululare} ⇐ agruguai, agruinai, agrumiai, agruniai, agurjai, grujai, guluriai, guriai, gurjai, gurruliai.
Informus giogràficus / Informos geogràficos
Àudius / Àudios
No nci funt àudius po custu lema.
Non bi sun àudios pro custu lema.
