Afrigiri: Difference between revisions

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |TradusiduraInItalianu=affliggere
 |FueddusCampidanesusNoStandard=afligiri
-|FueddusLogudoresusNoStandard=afizire, afligire, afrigire
+|FueddusLogudoresusNoStandard=afligire, afrigire
+|LemaAveriguau=Yes
 |LemasCopiausSceti=No
 |LemaInSuPuddu=afligíre
-|InformusDeCirca==== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ===
-{{{!}} class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
-{{!}}-
-{{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afligíre afligíre], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afligíri afligíri], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afrigíre afrigíre], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afrigíri afrigíri], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afrizíre afrizíre]
-''Scera de lema / Ischera de lema'': vrb
-''Tradusiduras'': afflìggere
-''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/acorae acorae], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/addolimare addolimare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/addolorai addolorai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/apiliare apiliare], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/contribbulai contribbulai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/flagellai flagellai], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/scorai scorai]
-''Esemprus / Esempros'':
-* est afrigidu dae sos males
-* no ti depes afrizire a connada tua!
-* ti podet afligire unu dolore pulpa, nérviu e ossu, ma ti addólimat s'amore conca e coro, ànima e dossu
-* cussu si mi est afrizidu pro si corcare chin mecus!
-''Etimologia'': spn., ctl. afligir / aflegir
-{{!}}}
-=== Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ===
-{{{!}} class="wikitable sortable" style="width: 100%"
-{{!}}-
-! scope="col"{{!}} Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
-! scope="col"{{!}} Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
-! scope="col"{{!}} Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
-! scope="col"{{!}} Tradusidura in su Puddu
-! scope="col"{{!}} Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
-! scope="col"{{!}} Bariedadi in su Rubattu
-! scope="col"{{!}} Tradusiduras in su Rubattu
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''afizire'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} rowspan="1" {{!}}
-{{!}} affizire
-{{!}} logudoresu
-{{!}} affiggere, affliggere
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''afligire'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afligíre afligíre]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}} afflìggere
-{{!}} affliggire
-{{!}} logudoresu
-{{!}} affliggere
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''afligiri'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afligíri afligíri]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}} afflìggere
-{{!}} affliggiri
-{{!}} campidanesu
-{{!}} affliggere
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''afrigire'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afrigíre afrigíre]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}} afflìggere
-{{!}} affriggire
-{{!}} logudoresu
-{{!}} addogliare, affliggere
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''afrigiri'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afrigíri afrigíri]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}} afflìggere
-{{!}} affriggiri
-{{!}} campidanesu
-{{!}} affliggere, compungere, costernare
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''afrizire'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afrizíre afrizíre]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} vrb
-{{!}} rowspan="1" {{!}} afflìggere
-{{!}} affrizire
-{{!}} logudoresu
-{{!}} addogliare, addolorare, affliggere, compungere, costernare, desolare, funestare, travagliare
-{{!}}}
-=== Arresùmini generali / Resùmene generale ===
-* '''Campidanesu''': afligiri, afrigiri
-* '''Logudoresu''': afizire, afligire, afrigire, afrizire
-[[Category:Lemas cun prus pagu de 10 formas]]
 }}
 [[Category:DFC]]