Abertu: Difference between revisions
m Cuncorda sa pàgina de manera automàtica |
m Cuncorda sa pàgina de manera automàtica |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|LemasCopiausSceti=Yes | |LemasCopiausSceti=Yes | ||
|LemaInSuPuddu=abbértu | |LemaInSuPuddu=abbértu | ||
|InformusDeCirca==== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu === | |||
{{{!}} class=wikitable style="width: 100%; background-color: white" | |||
{{!}}- | |||
{{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abbéltu abbéltu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abbértu abbértu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abértu abértu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/apéltu apéltu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/apértu apértu] | |||
''Scera de lema / Ischera de lema'': pps, agt | |||
''Tradusiduras'': apèrto | |||
''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/afiladu afiladu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/isperradu isperradu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/obertu obertu] | |||
''Esemprus / Esempros'': | |||
* isse nos at sèmpere apertu s'àghidu in s'ora de su bisonzu | |||
* s’at abbertu sas giannas | |||
* fint sèmpere a contu apertu chin issa | |||
* su comunu in die de fatoriu est abbertu | |||
* su cunzadu est totu in abbertu | |||
* s'ortu est totu in abbertu, no bi at ne muru e ne chesura | |||
{{!}}- | |||
{{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/obértu obértu] | |||
''Scera de lema / Ischera de lema'': pps, agt | |||
''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abbeltu abbeltu] | |||
{{!}}} | |||
=== Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios === | |||
{{{!}} class="wikitable sortable" style="width: 100%" | |||
{{!}}- | |||
! scope="col"{{!}} Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra | |||
! scope="col"{{!}} Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu | |||
! scope="col"{{!}} Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu | |||
! scope="col"{{!}} Tradusidura in su Puddu | |||
! scope="col"{{!}} Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu | |||
! scope="col"{{!}} Bariedadi in su Rubattu | |||
! scope="col"{{!}} Tradusiduras in su Rubattu | |||
{{!}}- | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''abbeltu''' | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abbéltu abbéltu] | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} pps, agt | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} apèrto | |||
{{!}} | |||
{{!}} | |||
{{!}} | |||
{{!}}- | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''abbertu''' | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abbértu abbértu] | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} pps, agt | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} apèrto | |||
{{!}} abbertu | |||
{{!}} ambaduas | |||
{{!}} aperto, dischiuso, divaricato, espansivo, schiuso | |||
{{!}}- | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''abertu''' | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/abértu abértu] | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} pps, agt | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} apèrto | |||
{{!}} | |||
{{!}} | |||
{{!}} | |||
{{!}}- | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''apeltu''' | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/apéltu apéltu] | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} pps, agt | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} apèrto | |||
{{!}} | |||
{{!}} | |||
{{!}} | |||
{{!}}- | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''apertu''' | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/apértu apértu] | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} pps, agt | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} apèrto | |||
{{!}} apertu | |||
{{!}} logudoresu | |||
{{!}} aperto, dischiuso, divaricato, espansivo, schiuso, spalancato, spontaneo | |||
{{!}}- | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} '''obertu''' | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/obértu obértu] | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} pps, agt | |||
{{!}} rowspan="1" {{!}} | |||
{{!}} obertu | |||
{{!}} campidanesu | |||
{{!}} aperto, dischiuso, divaricato, sbocciato, schiuso | |||
{{!}}} | |||
=== Arresùmini generali / Resùmene generale === | |||
* '''Campidanesu''': obertu | |||
* '''Logudoresu''': apertu | |||
* '''Ambaduas is bariedadis / Ambaduas sas bariedades''': abbertu | |||
* '''No siguru''': abbeltu, abertu, apeltu | |||
[[Category:Lemas cun prus pagu de 10 formas]] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:12, 21 January 2023
Custu lema dd' ant copiau sceti. Su mòlliu bolit ancora prenu e averiguau.
Custu lema l'an petzi copiadu. Su mollu cheret galu prenadu e averguadu.
abertu [] {aperto}.
Informus giogràficus / Informos geogràficos
Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.
Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.
Àudius / Àudios
Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.
Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.
| Fueddanti / Faeddante | Logu | Macro-bariedadi / Macro-bariedade | Lemas | IPA | Àudiu |
|---|---|---|---|---|---|
| Ivo | Pronùntzia standard | Campidanesu | abertu |
Informus de circa / Informos de chirca
Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu
| Lemas: abbéltu, abbértu, abértu, apéltu, apértu
Scera de lema / Ischera de lema: pps, agt Tradusiduras: apèrto Sinònimus / Sinònimos: afiladu, isperradu, obertu Esemprus / Esempros:
|
| Lemas: obértu
Scera de lema / Ischera de lema: pps, agt Sinònimus / Sinònimos: abbeltu |
Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios
| Forma in s' ortografia nosta / Forma in s' ortografia nostra |
Fueddu in su Puddu / Allega in su Puddu |
Scera de lema in su Puddu / Ischera de lema su Puddu |
Tradusidura in su Puddu | Fueddu in su Rubattu / Allega in su Rubattu |
Bariedadi in su Rubattu | Tradusiduras in su Rubattu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| abbeltu | abbéltu | pps, agt | apèrto | |||
| abbertu | abbértu | pps, agt | apèrto | abbertu | ambaduas | aperto, dischiuso, divaricato, espansivo, schiuso |
| abertu | abértu | pps, agt | apèrto | |||
| apeltu | apéltu | pps, agt | apèrto | |||
| apertu | apértu | pps, agt | apèrto | apertu | logudoresu | aperto, dischiuso, divaricato, espansivo, schiuso, spalancato, spontaneo |
| obertu | obértu | pps, agt | obertu | campidanesu | aperto, dischiuso, divaricato, sbocciato, schiuso |
Arresùmini generali / Resùmene generale
- Campidanesu: obertu
- Logudoresu: apertu
- Ambaduas is bariedadis / Ambaduas sas bariedades: abbertu
- No siguru: abbeltu, abertu, apeltu
