Barbissa: Difference between revisions

From Wikitzionàriu de Acadèmia de su Sardu
m Cuncorda sa pàgina de manera automàtica
m Cuncorda sa pàgina de manera automàtica
Line 10: Line 10:
|LemaAveriguau=Yes
|LemaAveriguau=Yes
|LemasCopiausSceti=No
|LemasCopiausSceti=No
|LemaInSuPuddu=barbíssa
}}
}}
== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ==
== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ==



Revision as of 17:41, 20 January 2023

barbissa [bar.bìs.sa], barbùscia [bar.bù.scia] n f {bavaglino} ⇐ barbisa, brabissa, bravùcia.

Informus giogràficus / Informos geogràficos

Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.
Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.
Map

Àudius / Àudios

Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.
Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.
Fueddanti /
Faeddante
LoguMacro-bariedadi /
Macro-bariedade
LemasIPAÀudiu
IvoPronùntzia standardCampidanesubarbissa

Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu

Lemas: barbísa, barbíssa, brabíssa

Scera de lema / Ischera de lema: nf

Tradusiduras: bavaglino

Sinònimus / Sinònimos: babajolu, babarola, babera, bauginu, baulera, parabbae

Esemprus / Esempros:

  • toca ca dhi poneus sa brabissa, a su pipiu!
  • apu fatu cambúscius cun istedhus, brabissas de luna e froris (A.Argiolas)

Etimologia: srd.

Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios

Forma in s' ortografia nosta /
Forma in s' ortografia nostra
Fueddu in su Puddu /
Allega in su Puddu
Scera de lema in su Puddu /
Ischera de lema su Puddu
Tradusidura in su Puddu Fueddu in su Rubattu /
Allega in su Rubattu
Bariedadi in su Rubattu Tradusiduras in su Rubattu
barbisa barbísa nf bavaglino barbisa campidanesu bavaglino
barbissa barbíssa nf bavaglino barbissa campidanesu bavaglino, bavero
brabissa brabíssa nf bavaglino brabissa campidanesu bavaglino


Arresùmini generali / Resùmene generale

  • Campidanesu: barbisa, barbissa, brabissa