|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{LemaStandard | | {{LemaStandard |
| |LemaStandardCampidanesu=antígu | | |LemaStandardCampidanesu=antigu |
| |LemasCopiausSceti=Yes | | |PronunciaCampidanesa=an.tì.gu |
| | |LemaStandardLogudoresu=antigu |
| | |PronunciaLogudoresa=an.tì.gu |
| | |ScedaDeLema=ag |
| | |TradusiduraInItalianu=antico |
| | |FueddusLogudoresusNoStandard=anticu, antiglu |
| | |LemaAveriguau=Yes |
| | |LemasCopiausSceti=No |
| }} | | }} |
| == Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ==
| |
|
| |
| {| class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
| |
| |-
| |
| | ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antícu antícu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antíglu antíglu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antígu antígu]
| |
|
| |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': agt, nm
| |
|
| |
| ''Tradusiduras'': antico
| |
|
| |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anticóriu anticóriu]
| |
|
| |
| ''Esemprus / Esempros'':
| |
|
| |
| * custa cosa ingunis dhui est de antigu tempus
| |
|
| |
| * cantu ndh'as are bistu giovonedhas in is antigas èpocas passadas ballandho a mantighedhu e a gunnedha!…
| |
|
| |
| * is nuraxis tenint unu o prus aposentus abbovidaus, a tholos comenti narànt is Gregus antigus
| |
|
| |
| * cussus parint tempus antigus ma dhus eus connotus nosu!
| |
|
| |
| * is antigus teniant su dinai cuau in is murus e is matzamurrus conosciant is giassus acantu dhui fuant is iscusòrgius
| |
|
| |
| ''Etimologia'': ltn. anticus
| |
| |-
| |
| | ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antigàdu antigàdu]
| |
|
| |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': pps, agt
| |
|
| |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anticu anticu]
| |
| |-
| |
| | ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antigàle antigàle]
| |
|
| |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': agt
| |
|
| |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anticu anticu]
| |
| |}
| |
|
| |
| == Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ==
| |
|
| |
| {| class="wikitable sortable" style="width: 100%"
| |
| |-
| |
| ! scope="col"| Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
| |
| ! scope="col"| Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
| |
| ! scope="col"| Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
| |
| ! scope="col"| Tradusidura in su Puddu
| |
| ! scope="col"| Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
| |
| ! scope="col"| Bariedadi in su Rubattu
| |
| ! scope="col"| Tradusiduras in su Rubattu
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anticu'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antícu antícu]
| |
| | rowspan="1" | agt, nm
| |
| | rowspan="1" | antico
| |
| | anticu
| |
| | logudoresu
| |
| | antico, arcaico, prisco, vetusto
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''antigadu'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antigàdu antigàdu]
| |
| | rowspan="1" | pps, agt
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | antigadu
| |
| | logudoresu
| |
| | invecchiato
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''antigale'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antigàle antigàle]
| |
| | rowspan="1" | agt
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | antigale
| |
| | logudoresu
| |
| | antico
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''antiglu'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antíglu antíglu]
| |
| | rowspan="1" | agt, nm
| |
| | rowspan="1" | antico
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''antigu'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/antígu antígu]
| |
| | rowspan="1" | agt, nm
| |
| | rowspan="1" | antico
| |
| | antigu
| |
| | ambaduas
| |
| | antico, arcaico, obsoleto, primitivo, prisco, vecchio, vetusto
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| == Arresùmini generali / Resùmene generale ==
| |
|
| |
| * '''Logudoresu''': anticu, antigadu, antigale
| |
|
| |
| * '''Ambaduas is bariedadis / Ambaduas sas bariedades''': antigu
| |
|
| |
| * '''No siguru''': antiglu
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| [[Category:Lemas copiaus sceti cun prus pagu de 10 formas]] [[Category:Lemas cun prus pagu de 10 formas]]
| |