Castiai: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Revision as of 17:34, 27 September 2025

castiai [ca.sti(.)à.i], castiare [ca.sti(.)à.re] v {guardare; custodire} ⇐ acastiai, casticare, chestiai.

Informus giogràficus / Informos geogràficos

Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.

Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.

Àudius / Àudios

Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.

Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.

Fueddanti / Faeddante	Logu	Macro-bariedadi / Macro-bariedade	Lemas	IPA	Àudiu
Ivo	Pronùntzia standard	Campidanesu	castiai

Notas

Sa forma posta a standard LOG parit chi siat connota feti in Fonne e in logus de Mesania, sa forma casticare in su nugoresu, feti po custodire.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |LemaStandardCampidanesu=castiai
 |PronunciaCampidanesa=ca.sti(.)à.i
+|LemaStandardLogudoresu=castiare
+|PronunciaLogudoresa=ca.sti(.)à.re
 |ScedaDeLema=v
-|TradusiduraInItalianu=guardare
+|TradusiduraInItalianu=guardare; custodire
 |FueddusCampidanesusNoStandard=acastiai,chestiai
-|FueddusNoStandardAmbaduus=castiare,casticare
+|FueddusLogudoresusNoStandard=casticare
 |LemaAveriguau=Yes
+|LemasCopiausSceti=No
+|Notas=Sa forma posta a standard {{log}} parit chi siat connota feti in Fonne e in logus de Mesania, sa forma ''casticare'' in su nugoresu, feti po ''custodire''.
 |LemaInSuPuddu=castiài
-|Notas=Is formas a desinèntzia {{log}} funt connotas in logus de Mesania e ''casticare'' in su nugoresu po ''custodire''. Po custu no eus postu standard.
 }}
 [[Category:Is primus milli fueddus]][[Category:DFC]]