|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{LemaStandard | | {{LemaStandard |
| |LemaStandardCampidanesu=anàde | | |LemaStandardCampidanesu=anadi |
| |LemasCopiausSceti=Sì | | |PronunciaCampidanesa=a.nà.di |
| | |LemaStandardLogudoresu=anade |
| | |PronunciaLogudoresa=a.nà.de |
| | |ScedaDeLema=f, n |
| | |TradusiduraInItalianu=anatra |
| | |FueddusCampidanesusNoStandard=anari, enadi, onadi |
| | |FueddusLogudoresusNoStandard=anadre, anare, anate, nade, nadre |
| | |LemaAveriguau=Yes |
| | |LemasCopiausSceti=No |
| }} | | }} |
| == Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ==
| |
|
| |
| {| class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
| |
| |-
| |
| | ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàde anàde], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàdi anàdi], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàdre anàdre], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàre%201 anàre 1], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàri anàri], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàte anàte], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/enàdi enàdi]
| |
|
| |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': nf
| |
|
| |
| ''Tradusiduras'': ànatra
| |
|
| |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/nadre nadre]
| |
|
| |
| ''Esemprus / Esempros'':
| |
|
| |
| * su catzadore chi tancat sos ojos las bidet cun sa chea de su batile sas anades chi brincant in sos pojos
| |
| |-
| |
| | ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/nàdre nàdre]
| |
|
| |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': nf
| |
|
| |
| ''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anade anade]
| |
| |}
| |
|
| |
| == Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ==
| |
|
| |
| {| class="wikitable sortable" style="width: 100%"
| |
| |-
| |
| ! scope="col"| Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
| |
| ! scope="col"| Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
| |
| ! scope="col"| Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
| |
| ! scope="col"| Tradusidura in su Puddu
| |
| ! scope="col"| Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
| |
| ! scope="col"| Bariedadi in su Rubattu
| |
| ! scope="col"| Tradusiduras in su Rubattu
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''alenare'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | alenare
| |
| | logudoresu
| |
| | alenare, alitare, fiatare, respirare
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''alinare'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | alinare
| |
| | logudoresu
| |
| | alenare, respirare
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anade'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàde anàde]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" | ànatra
| |
| | anade
| |
| | logudoresu
| |
| | anatra, volpoca
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anadi'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàdi anàdi]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" | ànatra
| |
| | anadi
| |
| | campidanesu
| |
| | anatra
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anadone'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | anadone
| |
| | logudoresu
| |
| | alzavola
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anadoni'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | anadoni
| |
| | campidanesu
| |
| | alzavola
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anadre'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàdre anàdre]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" | ànatra
| |
| | anadre
| |
| | logudoresu
| |
| | anatra
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anare'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàre%201 anàre 1]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" | ànatra
| |
| | anare
| |
| | logudoresu
| |
| | affannare, mancare la respirazione, respirare
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anari'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàri anàri]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" | ànatra
| |
| | anari
| |
| | campidanesu
| |
| | anatra
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anate'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/anàte anàte]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" | ànatra
| |
| | anate
| |
| | logudoresu
| |
| | anatra
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''anidare'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | anidare
| |
| | logudoresu
| |
| | alenare, alitare, fiatare, respirare
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''ansare'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | ansare
| |
| | logudoresu
| |
| | abbrustolire, affannare, affliggere, tormentare
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''enadi'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/enàdi enàdi]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" | ànatra
| |
| | enadi
| |
| | campidanesu
| |
| | anatra
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''nade'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | nade
| |
| | logudoresu
| |
| | anatra
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''nadre'''
| |
| | rowspan="1" | [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/nàdre nàdre]
| |
| | rowspan="1" | nf
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | nadre
| |
| | logudoresu
| |
| | alzavola, anatra, volpoca
| |
| |-
| |
| | rowspan="1" | '''onadi'''
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | rowspan="1" |
| |
| | onadi
| |
| | campidanesu
| |
| | anatra
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| == Arresùmini generali / Resùmene generale ==
| |
|
| |
| * '''Campidanesu''': anadi, anadoni, anari, enadi, onadi
| |
|
| |
| * '''Logudoresu''': alenare, alinare, anade, anadone, anadre, anare, anate, anidare, ansare, nade, nadre
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| [[Category:Lemas copiaus sceti cun prus de 10 formas]] [[Category:Lemas cun prus de 10 formas]]
| |
