Mèrula: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Revision as of 13:43, 28 March 2024

mèrula [mé.ru.la], mèurra [mé.ur.ra] n f {merlo} ⇐ maurra, mèlura, meulla, meurra, miurra.

Informus giogràficus / Informos geogràficos

Cali variantis imperais in bidda? Scrii-si-ddu o manda-sì un' àudiu.

Cale variantes impitades in bidda? Iscrie-nos-lu o mànda-nos un' àudiu.

Àudius / Àudios

Comenti ddu pronuntziais in bidda? Manda-sì un' àudiu.

Comente lu pronuntziades in bidda? Mànda-nos un' àudiu.

No nci funt àudius po custu lema.

Non bi sun àudios pro custu lema.

Notas

Po standard CAM eus postu sa forma cun s'acentu etimològicu (de su lat. trigadiu *MEURLA).

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |LemaStandardLogudoresu=mèrula
 |PronunciaLogudoresa=mé.ru.la
-|ScedaDeLema=f,n
+|ScedaDeLema=f, n
 |TradusiduraInItalianu=merlo
 |FueddusCampidanesusNoStandard=meurra,miurra,maurra,meulla
 |FueddusLogudoresusNoStandard=mèlura
+|LemaAveriguau=Yes
+|LemasCopiausSceti=No
+|Notas=Po standard {{cam}} eus postu sa forma cun s'acentu etimològicu (de su lat. trigadiu *MEURLA).
 |LemaInSuPuddu=mérula
-|InformusDeCirca==== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu ===
-{{{!}} class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
-{{!}}-
-{{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/mérula mérula]
-''Scera de lema / Ischera de lema'': nf
-''Tradusiduras'': mèrlo
-''Sinònimus / Sinònimos'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/maurra maurra], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/meulla meulla], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/mélura mélura]
-''Esemprus / Esempros'':
-* nois ndhe amus disaogu, nos tatamus a trimpone e compare merulone frúsciat cun su bicu grogu!
-* s'intendhent sos càntigos pibiosos de mérulas e pigas
-* sa meruledha zuchet su pítali grogo
-''Etimologia'': ltn. merula
-{{!}}}
-=== Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ===
-{{{!}} class="wikitable sortable" style="width: 100%"
-{{!}}-
-! scope="col"{{!}} Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
-! scope="col"{{!}} Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
-! scope="col"{{!}} Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
-! scope="col"{{!}} Tradusidura in su Puddu
-! scope="col"{{!}} Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
-! scope="col"{{!}} Bariedadi in su Rubattu
-! scope="col"{{!}} Tradusiduras in su Rubattu
-{{!}}-
-{{!}} rowspan="1" {{!}} '''mèrula'''
-{{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/mérula mérula]
-{{!}} rowspan="1" {{!}} nf
-{{!}} rowspan="1" {{!}} mèrlo
-{{!}} mérula
-{{!}} logudoresu
-{{!}} merlo
-{{!}}}
-=== Arresùmini generali / Resùmene generale ===
-* '''Logudoresu''': mèrula
-[[Category:Lemas cun prus pagu de 10 formas]]
 }}
+[[Category:DFC]]