|
|
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 2: |
Line 2: |
| |LemaStandardCampidanesu=imperu | | |LemaStandardCampidanesu=imperu |
| |PronunciaCampidanesa=im.pé.ru | | |PronunciaCampidanesa=im.pé.ru |
| |LemaStandardLogudoresu=impreu
| |
| |PronunciaLogudoresa=im.pré.u
| |
| |ScedaDeLema=m,n | | |ScedaDeLema=m,n |
| |TradusiduraInItalianu=uso, utilizzo | | |TradusiduraInItalianu=uso |
| |FueddusCampidanesusNoStandard=umpéru | | |FueddusCampidanesusNoStandard=umperu,umpèriu,ùmperu |
| |LemaInSuPuddu=impéru | | |LemaAveriguau=Yes |
| |InformusDeCirca==== Informus de su Puddu / Informus dae su Puddu === | | |LemaInSuPuddu=umpériu |
| | | |Notas=Sa forma etimològica (mancai metàtesi de ''impreu'', de su spanniolu ''empleo'') chi eus postu po standard est atestada feti in d-unus cantu fueddàrius {{cam}} (Casciu, Melis Onnis, Serra) acanta a is formas a ''um-'' chi funt atestadas po su {{cam}} generali de Wagner, Puddu e Rubattu puru. |
| {{{!}} class=wikitable style="width: 100%; background-color: white"
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} ''Lemas'': [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/impériu impériu], [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/impéru impéru]
| |
| | |
| ''Scera de lema / Ischera de lema'': nm
| |
| | |
| ''Esemprus / Esempros'': | |
| | |
| * isperàssias, promissas, disisperu, sa fortuna la creias africana: ingannia de chie at fatu un'imperu lendhe su pane a zente morta ’e gana!
| |
| {{!}}}
| |
| | |
| === Acrobamentu de is fueddàrius / Acrobamentu de sos faeddàrios ===
| |
|
| |
| {{{!}} class="wikitable sortable" style="width: 100%"
| |
| {{!}}-
| |
| ! scope="col"{{!}} Forma in s' ortografia nosta /</br>Forma in s' ortografia nostra
| |
| ! scope="col"{{!}} Fueddu in su Puddu /</br>Allega in su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Scera de lema in su Puddu /</br>Ischera de lema su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Tradusidura in su Puddu
| |
| ! scope="col"{{!}} Fueddu in su Rubattu /</br>Allega in su Rubattu
| |
| ! scope="col"{{!}} Bariedadi in su Rubattu
| |
| ! scope="col"{{!}} Tradusiduras in su Rubattu
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''imperju'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}} imperju
| |
| {{!}} logudoresu
| |
| {{!}} ambasceria, comando, commissione, daffare, faccenda, imperio, incombenza, servizio
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''imperu'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/impéru impéru]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''impèrigu'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} | |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}} impérigu
| |
| {{!}} logudoresu
| |
| {{!}} comandamento, imperio
| |
| {{!}}-
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} '''impèriu'''
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} [https://ditzionariu.nor-web.eu/faeddu/impériu impériu]
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}} nm
| |
| {{!}} rowspan="1" {{!}}
| |
| {{!}} impériu
| |
| {{!}} ambaduas
| |
| {{!}} disastro, imperio, servizio
| |
| {{!}}}
| |
| === Arresùmini generali / Resùmene generale ===
| |
| | |
| * '''Logudoresu''': impèrigu, imperju
| |
| | |
| * '''Ambaduas is bariedadis / Ambaduas sas bariedades''': impèriu
| |
| | |
| * '''No siguru''': imperu
| |
| | |
| | |
| | |
| [[Category:Lemas cun prus pagu de 10 formas]]
| |
| }} | | }} |
| | [[Category:DFC]] |
imperu [im.pé.ru] n m {uso} ⇐ umpèriu, umperu, ùmperu.
Informus giogràficus / Informos geogràficos
Àudius / Àudios
No nci funt àudius po custu lema.
Non bi sun àudios pro custu lema.
Notas
Sa forma etimològica (mancai metàtesi de impreu, de su spanniolu empleo) chi eus postu po standard est atestada feti in d-unus cantu fueddàrius CAM (Casciu, Melis Onnis, Serra) acanta a is formas a um- chi funt atestadas po su CAM generali de Wagner, Puddu e Rubattu puru.
